CARACTERÍSTICAS DEL LENGUAJE VIRTUAL

Multilineal.- Con hipertexto me referiré a un medio informático que relaciona información verbal como no verbal. Los enlaces unen lexias tanto "externas" a una obra, por ejemplo un comentario de ésta por otro autor, o textos paralelos o comparativos, como internas y así crean un texto que el lector experimenta como no lineal o, mejor dicho, como multilineal o multisecuencial. Si bien los hábitos de lectura convencionales siguen válidos dentro de cada lexia, una vez que se dejan atrás los oscuros límites de cualquier unidad de texto, entran en vigor nuevas reglas y experiencias.


Multimedia.- Utiliza profusamente, de forma estudiada y planificada todo tipo de recursos multimedia, permite que el texto además incluya imagen en movimiento, pasando por efectos sonoros y de música ambiental, mezclando imágenes ficticias y real con grafismos, etc. se puede conectar un pasaje de discurso verbal a imágenes, mapas, diagramas y sonido tan fácilmente como a otro fragmento verbal. De esta manera se expande la noción de texto más allá de lo meramente verbal.
Múltiple.- El soporte digital separa forma y contenido, esto permite que un mismo contenido pueda presentarse de múltiples formas, de acuerdo con las decisiones del autor, las necesidades del lector, o las limitaciones técnicas de los dispositivos de emisión y/o lectura. Además esta modificación puede utilizarse en cualquier fase del proceso y tantas veces como se desee, sin tener que cambiar o manipular para ello el contenido informativo.

Dinámico.- El texto digital puede estructurarse automáticamente de forma combinatorio. A petición del lector, son las propias bases de datos las que pueden componer textos elaborados a partir de contenidos en bruto. De hecho, especialistas en hipertextualidad literaria, recurre a los cibermedios para ejemplificar este concepto: “los textos dinámicos son una característica común de internet hoy en día, en que por ejemplo los periódicos están compuestos de esta forma, hay gran cantidad de páginas que se crea cuando el usuario activa un enlace (on-the-fly pages) que llama elementos (por ejemplo el titulo, imágenes, el texto, el anuncio….) de una base de datos, y los coloca en una plantilla que es siempre la misma aunque los elementos cambien constantemente”

Conectado.- El texto digital puede consumirse no solo de manera individual y privada. También gracias a las redes interactivas puede ser leído y manipulado por varias personas al mismo tiempo. Esto permite tanto una lectura simultanea de un mismo texto entre distintas personas, como incluso la redacción colaborativa a distancia.

Interactivo.- Un lenguaje cuya característica más llamativa es su capacidad para adaptarse a los requerimientos del usuario, pese a ser el videojuego el mismo programa para todos los usuarios, el lenguaje interactúa con el jugador de forma, que cada usuario percibe el juego de forma diferente y personalizada a cómo lo perciben los demás usuarios.

Textualidad.- Describe un ideal de textualidad que coincide exactamente con lo que se conoce como hipertexto electrónico, un texto compuesto de bloques de palabras (o de imágenes) electrónicamente unidos en múltiples trayectos, cadenas o recorridos en una textualidad abierta, eternamente inacabada y descrita con términos como nexo (enlace), nodo, red, trama y trayecto.
Galaxia de significantes.- "En este texto ideal, abundan las redes (réseaux) que actúan entre sí sin que ninguna pueda imponerse a las demás; este texto es una galaxia de significantes y no una estructura de significados; no tiene principio, pero sí diversas vías de acceso, sin que ninguna de ellas pueda calificarse de principal; los códigos que moviliza se extienden hasta donde alcance la vista; son indeterminables...; los sistemas de significados pueden imponerse a este texto absolutamente plural, pero su número nunca está limitado, ya que está basado en la infinidad del lenguaje".

Redes y enlaces.- concibe el texto en forma de redes y enlaces. En Archeology of Knowledge, afirma que "las fronteras de un libro nunca están claramente definidas", ya que se encuentra "atrapado en un sistema de referencias a otros libros, otros textos, otras frases: es un nodo dentro de una red... una red de referencias".

Escritura no secuencial.- "Con 'hipertexto' me refiero a una escritura no secuencial, a un texto que bifurca, que permite que el lector elija y que se lea mejor en una pantalla interactiva. De acuerdo con la noción popular, se trata de una serie de bloques de texto conectados entre sí por enlaces, que forman diferentes itinerarios para el usuario".

Autor – lector.- El hipertexto difumina las fronteras entre lector y escritor y con ello presenta otra calidad de texto ideal de Barthes. A la luz de los cambios actuales en informática, la distinción de Barthes entre los textos basados en la tecnología de la imprenta y el hipertexto...